crÍtica - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

crÍtica - Übersetzung nach Englisch


edición crítica         
  • alt=
(n.) = critical edition
Ex: A critical edition of a book will be set from a particular basic text, and the chosen original is called the copy-text.
crítica social         
  • "Bagger girl".Hungry, Mumbai. Canon 5D Mark II. Autor: Varun Chatterji
(n.) = social commentary
Ex: Satire and comedy can be better vehicles for social commentary than straight-faced, serious drama.
reseña         
EVALUACIÓN O CRÍTICA PROFESIONAL DE UNA OBRA
Resena; Review; Review (artículo científico); Reseñas; Review (articulo cientifico); Resenas; Review (articulo científico)
= review, survey.
Ex: The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.
Ex: Indicative abstracts abound in phrases such as "is discussed" or "has been surveyed", but do not record the outcome of the discussion or survey.
----
* breve reseña = thumbnail sketch.
* publicación de reseñas bibliográficas = reviewing source.
* reseña bibliográfica = publications review, review.
* reseña biográfica = biographical note.
* reseña crítica = critical review, critical survey.
* reseña de congreso = conference report.
* reseña de prensa = press review.
* reseña de un + Nombre = Nombre + in profile.

Definition

crítica
sust. fem.
1) Arte de juzgar de la bondad, verdad y belleza de las cosas.
2) Cualquier juicio formado sobre una obra de literatura o arte.
3) Censura de las acciones o la conducta de alguno.
4) Conjunto de opiniones expuestas sobre cualquier asunto.
5) Murmuración.

Wikipedia

Crítica

La crítica[1]​ es una interpretación, usada por Balmes, que principia por proponer una definición de la verdad por correspondencia, y dice así:

La Real Academia Española distingue 3 acepciones que frecuentemente hacen confusa la interpretación de esta palabra por la incompatibilidad de significados: mientras la primera acepción hace referencia a la capacidad de analizar y juzgar de forma neutral, imparcial y desinteresada para extraer pros y contras sobre algo en cuestión, la segunda hace referencia a la búsqueda exclusiva de contras, defectos o errores de forma parcial, sesgada e interesada, y la tercera a situaciones críticas, es decir, difíciles y comprometidas. Esta peculiar propiedad, dificulta identificar un discurso sesgado y centrado en enfatizar aspectos negativos (sean o no verdaderos), de uno realmente imparcial, al quedar enmascarado por la ambigüedad del término. Esto no sucede al destacar aspectos positivos de la misma forma parcial, sesgada e interesada, en cuyo caso si es fácilmente identificado y tildado como discurso sectario.

Beispiele aus Textkorpus für crÍtica
1. Es lo que ocurre con la crítica comparada o con la crítica historiográfica.
2. La crítica de la teología es la crítica de la política.
3. Y, si le contaba la crítica, era crítica de sus enemigos.
4. La sinceridad, la crítica, fortalece la unidad; quien se calla una crítica no es un amigo sino un hipócrita.
5. Cualquier crítica es bienvenida porque mejoramos todos.